DM Wiki (旧EUC版)

重要なお知らせ

デュエル・マスターズ WikiはEUC版からUTF-8版に変更しました。
今後はデュエル・マスターズ Wiki (UTF-8版)をご利用ください。
※旧EUC版は今後もこちらで保管予定です。

ドデビル †

グランド・デビルの俗称、略称。

誤植で《封魔ヴィレ・アポストロ》に「グラン・ドデビル」と記されているのが由来。これに関してはエラッタが出されて訂正がなされた。

しかし「ドデビル」というやや間抜けな語感は多くのプレイヤーを惹き付けることとなった。こうしてドデビルはグランド・デビルおよび《封魔ヴィレ・アポストロ》の俗称として浸透することとなった。

テキストの誤植は本来望まれないものであるが、それが愛されたという珍しい例である。

  • 似たようなミスには「ライト・ブリンガー」(正しくはライトブリンガー)、｢アース・イーター｣(正しくはアースイーター)がある。このような種族名の中点の打ち間違いはたびたび発生している。
  • もっとも、こういった例(「デューン・ゲッコー」や「スノー・フェアリー」)は大抵意味が通るのに対して、「グランド・デビル」の場合、「グラン・ドデビル」だと意味が通らないことも単なる誤植ではなくネタとして扱われる要因になっている。

参考 †